“Then with a desire (to perform) her duty (धर्म) and a stable (under control) mind (conscience?), Kausalya spent a night near that horse.”
I decided to go all Lautrec/Degas with this one ☺️ I was apprehensive about showing the horse dead initially. But then I said what the hell! I don’t care!
Oops! Realised just now, forgot to finish the tail 🙈